LA SERIE
Intro version française:
"Les exploits d'un chevalier solitaire dans un monde dangereux.
Le chevalier et sa monture ! Un héros des temps modernes,
dernier recours des innocents, des sans-espoirs,
victimes d'un monde cruel et impitoyable." |
Intro version originale:
"Knight Rider, a shadowy flight into the dangerous world of a man who does not exist.
Michael Knight, a young loner on a crusade to champion
the
cause
on the innocent
the helpless the powerless.
In the world of criminals who operate above the law." |
1ère saison
Epilogue version française:
"Un homme seul, un chevalier solitaire, un héro des temps modernes,
Michael Knight roule vers de nouvelles aventures." |
Epiloge version originale:
"One man can make a difference, Michael...
Michael Knight, a lone crusader in the dangerous world...
the world of the Knight Rider." |
|
